你买或不买,它都在这里。
查看: 583|回复: 0

[最新资讯] 【漫画】日本小姐姐的骑机车玩金卡纳不归路(第二话)

[复制链接]
发表于 2018-5-15 10:17:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
                                                                                                   
1d77f72749ba6c69b6532432af8e55a0.gif

8679b50719614dd430fc6f0176968c20.jpg
这是一栏长篇连载漫画,讲述的是一个基于日本小姐姐的金卡纳不归路的故事。

9ceb582a1d8877b9e175f603b9e70f4a.jpg

内容上揉入了骑行技术干货与 日本骑行文化等众多元素。是一篇难得的精品。特别是里面的很多故事都是石头哥身边的人和事,所以翻译起来也特别有亲切感。
因此石碳纪希望充分利用这个资源通过和大神本人的交流沟通,完整无误地给大家还原这部贴近骑行技术原点的佳作。

804736a8b09d6b469c855836b1478147.jpg

本篇作品的作者是三浦正树先生,授权发布于媒体autoby(www.autoby.jp),并出版了纸质书籍。为了让好的作品更好地面世于更多人,石头哥与三浦先生面谈,与日本金卡纳赛事组织JAGE一起,将在全世界范围内推广金卡纳运动。

9d14a5f899db7a5ba55ded56327e3010.jpg


注:本篇内容的原创链接以及autoby媒体的网站已明示在推文中,请车友们在浏览本文时,也点击autoby的网站原文链接(http://www.autoby.jp/_ct/17125122),为autoby网站也增加点击量。石碳纪相信,在我们翻译和支持原创的同时,做好知识产权的保护,从此让外国人也对我们国人的知识产权意识刮目相看。
再次强调:本作原文及译释均仅作为车友交流使用,不得用于商业用途!任何转载请联系【石碳纪/碳哥】。


053db2ba09bd2a97f37e4e653ce2bb85.jpg

本篇为原图+石碳纪译释的方式。
主角1:女→mika酱主角2:男→masato桑配角1:男→店长译文:石碳纪翻译部部长
前文链接【石碳纪 | 金卡纳】漫画:金卡纳女生(Moto Gymkhana 第一话)


8679b50719614dd430fc6f0176968c20.jpg


6c0bc0e3894f064871451f82e4cba791.jpg

74be70389913b083177e14e255763655.jpg

9f30f9868d27b1cc2296c72adcab541a.jpg

6d38d2df0dbb6ea9e60c675fb9c5bbd9.jpg

ee50f2d759016770ca3cf1a679ef7af5.jpg

1389928805356a27abfe2040638d0ef6.jpg

f70ce45ff8c40b3fd5335190aa4b4c6d.jpg

4de69076a92ae0982e0dc44cf716c5c4.jpg

d4e5ad68d914d99ef7527ca3740697a7.jpg

a860a5be06e52f1552935f5baec9125f.jpg

c4eb7a47c84d30aac50ab7a73c6c3739.jpg

c91d5573c5648e28bb09a53f0688c49a.jpg

6ebf6233564e858aef1d9a159a76b5ee.jpg

accaee015c6e9d0573f29e52017da24e.jpg

c8fa10e7b1fc5a03fb32baae6b0d24c3.jpg


b4bd3e5d963ca9bb79de7f4641ceebf1.jpg

               
点评回复

使用道具 举报

高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies

本版积分规则

@ 2014-2016 Qishi8.cn 骑士网版权所有 浙ICP备13022588号-1 不良信息举报电话:0571-82078005 webmaster@qishi8.cn

浙公网安备 33010902000921号

GMT+8, 2018-5-23 16:39 , Processed in 0.263344 second(s), 24 queries .

 

快速回复 返回顶部 返回列表